На этой странице
Коротко
Грыжа шейного отдела позвоночника: разрыв одной из «подушек» между позвонками шеи, через который мягкая сердцевина диска выходит наружу и давит на нервный корешок или, реже, на спинной мозг. Чаще всего она встречается в среднем возрасте: популяционное исследование в Рочестере (Миннесота) показало пик заболеваемости шейной радикулопатией (болью в руке из-за защемлённого нерва в шее) в 50-54 года. Ощущается это как боль в шее плюс острая боль через лопатку и вниз по одной руке с покалыванием в определённых пальцах. Диагноз ставится при осмотре; МРТ (магнитно-резонансная томография) подтверждает его, когда результат повлияет на лечение. Большинству становится лучше в течение нескольких месяцев без операции. Если боль не проходит или нерв слабеет, давление снимают эндоскопической фораминотомией через разрез 7 мм или операцией через переднюю поверхность шеи.
Что это такое
В шее семь позвонков, и между каждой парой, начиная со второго, лежит диск. Диск состоит из прочного наружного кольца (фиброзное кольцо) и мягкого гелеобразного ядра (пульпозное ядро). Позади дисков проходит спинной мозг, и на каждом уровне пара нервных корешков выходит через боковые отверстия, которые называются фораминальными, или межпозвонковыми. Грыжа возникает, когда кольцо рвётся и ядро выдавливается через разрыв: вбок, где оно встречает выходящий корешок, или прямо назад, где оно может давить на спинной мозг. Чаще всего страдают корешки C7 и C6, которые выходят на уровнях C6-C7 и C5-C6. Пациенты называют это межпозвонковой грыжей, защемлением нерва, протрузией или экструзией. Многим много лет назад сказали, что у них шейный остеохондроз: это собирательное слово для износа, которое не говорит, давит ли что-то на нерв. На странице о шейном спондилёзе мы разбираем этот диагноз.
Причины и факторы риска
С возрастом диски высыхают и теряют высоту, а кольцо трескается задолго до того, как что-то начинает болеть. В МРТ-исследовании добровольцев без жалоб на шею диск был изменён или снижен по высоте хотя бы на одном уровне у 25% людей моложе 40 лет и почти у 60% старше 40. Грыжа редко бывает результатом одного неудачного движения. В рочестерском исследовании только 14,8% пациентов вспомнили физическое усилие или травму перед началом боли, а у 41% раньше в жизни уже был эпизод с корешком в пояснице, что указывает на особенности дисков конкретного человека, а не на один несчастный случай. Там же подтверждённая протрузия диска объясняла 21,9% случаев, а спондилёз, диск или их сочетание 68,4%, то есть костный износ и материал диска часто действуют вместе. Насколько добавляют курение, профессия или наследственность именно в шее, измерено плохо, и мы предпочитаем сказать об этом прямо, чем придумывать цифру.
Как развивается болезнь
Рентгенологи различают степени разрыва: выбухание (bulging), когда весь диск расползается за свой край; протрузия, локальный выступ, который ещё удерживают наружные волокна; экструзия, когда материал прорвался наружу; секвестрация, свободный фрагмент. Боль вызывают механическое давление на корешок и воспалительные вещества, которые вытекают из диска. Зона, за которую отвечает корешок, отзывается болью, покалыванием или онемением в полосе кожи, а мышцы, которые он питает, могут слабеть. Со временем вышедший материал часто рассасывается, а воспаление стихает: в систематическом обзоре течения болезни существенное улучшение, как правило, наступало в первые 4-6 месяцев.
Симптомы
Руководство NASS (North American Spine Society, Североамериканское общество позвоночника) перечисляет признаки, при которых следует заподозрить диагноз: боль в руке, боль в шее, боль вокруг лопатки, покалывание, онемение, слабость и изменённые рефлексы в руке. Боль в руке обычно односторонняя и идёт полосой: к большому и указательному пальцам при C6, к среднему пальцу при C7, к безымянному и мизинцу при C8. Запрокидывание головы или наклон в больную сторону усиливают её; рука, положенная на макушку, часто облегчает. Грыжа, давящая на спинной мозг, ведёт себя иначе: обе руки становятся неловкими, трудно застёгивать пуговицы, походка кажется неустойчивой. Это шейная миелопатия, у неё своя страница.
Не ждите удалённого ответа, обратитесь в неотложную помощь сейчас, если вы заметили: нарастающую слабость в руке или кисти; новую неловкость обеих рук или неустойчивую походку; любое изменение контроля над мочеиспусканием или стулом; высокую температуру вместе с сильной болью в шее; сильную боль после падения или ДТП; или, при онкологическом заболевании в анамнезе, новую непрекращающуюся боль в позвоночнике.
Диагностика
Сначала осмотр: куда идёт боль, какие пальцы покалывает, какие мышцы ослабли, какие рефлексы притуплены, плюс тест Спурлинга (разгибание и наклон головы в больную сторону), который, по руководству, может быть рассмотрен. Поскольку боль в руке сама по себе не определяет уровень, руководство рекомендует МРТ, КТ (компьютерную томографию) или КТ-миелографию перед любой декомпрессией. МРТ остаётся стандартом: её рекомендуют для подтверждения сдавливающего образования у пациентов, которым не помогло консервативное лечение и которые могут быть кандидатами на инъекцию или операцию; КТ-миелографию рекомендуют, когда симптомы и МРТ расходятся или МРТ невозможна.
Две оговорки. Находки на МРТ часты у людей без симптомов: в исследовании добровольцев снимки были расценены как патологические у 19%, а у 10% людей моложе 40 лет нашли грыжу диска, поэтому картинка имеет значение только тогда, когда совпадает с осмотром. И слова вроде «сужение фораминального отверстия», «изменения Modic» (изменение сигнала кости рядом с диском) и «миеломаляция» (изменение сигнала внутри спинного мозга) описывают то, что видно, а не то, насколько это болит. Когда отправляете снимки, сфотографируйте боковые T2-изображения, поперечные срезы на уровне из заключения и само заключение, и напишите, какие пальцы покалывает.
Лечение без операции
Поиск литературы для руководства NASS не нашёл исследований, достаточных, чтобы определить, что дают при этом состоянии лекарства, физиотерапия (здесь и далее в западном смысле: упражнения и занятия с инструктором, а не электропроцедуры) или мануальная терапия, и рабочая группа сошлась во мнении, что у большинства пациентов симптомы проходят сами за разный промежуток времени без специального лечения. На практике первые недели ведут так: активность, насколько позволяет боль, короткий курс противовоспалительных препаратов или препаратов от нейропатической боли, которые подбирает врач, а некоторым на короткий срок воротник или физиотерапия. В нидерландском рандомизированном исследовании 205 пациентов с радикулопатией давностью меньше месяца полужёсткий воротник с покоем на три-шесть недель или физиотерапия с домашними упражнениями в течение шести недель дали дополнительные 12 мм облегчения боли в руке по 100-мм шкале через шесть недель по сравнению с ожиданием; к шести месяцам группы не различались. Руководство отмечает, что вытяжение, озоновые инъекции и комбинированные программы показали улучшение только в неконтролируемых сериях.
При сильной боли в руке может быть рассмотрена трансфораминальная эпидуральная инъекция стероида (гормональный препарат вводят рядом с корешком под контролем рентгена или КТ) с учётом её осложнений; обзор небольших неконтролируемых серий в руководстве нашёл облегчение примерно у 60% пациентов и краткосрочное облегчение, позволившее избежать операции, примерно у 25% направленных с показаниями к ней. Тот же обзор нашёл описания случаев серьёзного вреда после манипуляций на шее, включая грыжу диска, миелопатию и сдавление позвоночной артерии, поэтому резких мануальных приёмов на шее со сдавленным корешком следует избегать. Как часто этого достаточно? В рочестерской когорте 26% были прооперированы за медиану наблюдения 4,9 года, а 90% при последнем контакте не имели симптомов или были ограничены лишь слегка.
Когда рассматривают операцию
Об операции говорят, когда боль в руке не прошла после 6-12 недель правильного консервативного лечения (такой срок обычно используют в спинальной практике; руководство NASS не фиксирует число недель) и МРТ показывает изменение на том уровне, на который указывает осмотр; раньше, если слабеет мышца или сдавлен спинной мозг. По срокам руководство NASS рекомендует операцию ради более быстрого облегчения по сравнению с медикаментозным и интервенционным лечением и отмечает, что в единственном рандомизированном сравнении результаты через год были одинаковыми для воротника, физиотерапии и операции. Если речь только о боли, исследования не показывают, что ожидание в несколько месяцев портит результат более поздней операции, тогда как операция сейчас сокращает период боли. Нарастающая слабость или сдавление спинного мозга ждать не должны.
Отправьте МРТ — врач команды ответит вам голосом в течение 48 часов.
Варианты операций
Эндоскопическая шейная фораминотомия
Задний доступ через разрез 7 мм, при котором открывают фораминальное отверстие и удаляют фрагмент, давящий на корешок, сохраняя диск и подвижность сегмента: правильный инструмент для односторонней грыжи в отверстии или рядом с ним. Метаанализ 26 исследований дал суммарную частоту клинического успеха 93,6%, частоту осложнений 6,1% (чаще всего преходящий парез корешка, то есть временная слабость) и частоту повторных операций 4,8%. Ту же декомпрессию можно сделать под микроскопом через больший доступ; в рандомизированном исследовании FACET в девяти нидерландских больницах задняя фораминотомия не уступала ACDF (передней шейной дискэктомии и спондилодезу) при одноуровневой боли в руке: успех у 88% против 76% через год. См. эндоскопическую шейную фораминотомию.
ACDF
Передняя шейная дискэктомия и спондилодез: диск удаляют спереди, освобождают корешок и спинной мозг и ставят кейдж, чтобы два позвонка срослись. Это стандартный выбор при центральной грыже, давящей на спинной мозг, при поражении более одного уровня или при нестабильном сегменте. Руководство NASS оценивает ACDF и заднюю фораминотомию как сопоставимые при одноуровневой фораминальной мягкой грыже диска.
Замена шейного диска
Искусственный сустав вместо спондилодеза после передней дискэктомии. NASS оценивает замену шейного диска как сопоставимую с ACDF при одноуровневой радикулопатии в краткосрочной перспективе; она подходит для подвижного сегмента без выраженного износа суставов.
Эндоскопическая шейная декомпрессия
Задняя эндоскопическая ламинотомия для более редкого случая, когда грыжа с сужением канала давит на спинной мозг, а анатомия позволяет подойти сзади: см. эндоскопическую шейную декомпрессию.
Как мы лечим это в spine.uz
Мы первая эндоскопическая спинальная команда Ташкента: пять хирургов, работающих как одна команда, обучавшихся в Южной Корее, Японии, Германии и США, с 27 600+ эндоскопическими и спинальными операциями на всех. Первый шаг ничего не стоит: отправьте МРТ в Telegram или WhatsApp, и врач команды ответит голосом в течение 48 часов. Очная консультация и операция платные.
Команда выполняет описанную выше заднюю эндоскопическую фораминотомию через разрез 7 мм, без винтов и имплантов, а также ACDF, замену шейного диска и многоуровневые операции на шейном отделе; какая из них подходит конкретной грыже, следует из логики раздела о вариантах операций. Большинство наших эндоскопических декомпрессий проходят под местной анестезией с седацией, решение принимают анестезиолог и хирург для каждого пациента. Большинство пациентов встают на ноги в день операции и уезжают домой в течение 24 часов. По всем операциям команды частота осложнений значительно ниже 1%. Каждый пациент уходит с письменным заключением команды.
Восстановление и результаты
После эндоскопической фораминотомии боль в руке обычно заметно уменьшается, как только проходит анестезия; покалывание и онемение уходят за недели и месяцы. Суммарная частота успеха полностью эндоскопической фораминотомии составила 93,6%. Вернуться к работе за столом часто можно через несколько недель после фораминотомии, к физической работе позже, а спондилодез добавляет время на сращение кости; сроки зависят от профессии и согласовываются с хирургом. Без операции дорога длиннее, но приводит примерно туда же: существенное улучшение к 4-6 месяцам и полное выздоровление примерно у 83% к 24-36 месяцам. Рецидивы реальны: в рочестерской когорте, где около четверти были прооперированы, 31,7% пережили повторный эпизод за медиану 4,9 года. В систематическом обзоре иск о компенсации за производственную травму был связан с худшим прогнозом.
Как жить с этим и профилактика
Ни диета, ни устройство не предотвращают разрыв диска. Кокрейновский обзор 27 исследований показал, что упражнения на укрепление мышц шеи, плеч и области лопаток помогают при хронической боли в шее и, по более слабым данным, при радикулопатии, тогда как растяжка сама по себе даёт мало. Больше двигайтесь, чаще меняйте позу за экраном и лечите новый эпизод рано и спокойно, а не неделями постельного режима.
Вопросы
Может ли грыжа шейного отдела пройти сама?
Нужно ли сразу делать МРТ?
Опасна ли грыжа диска в шее?
Какая операция лучше: эндоскопическая фораминотомия или ACDF?
Вернётся ли грыжа?
Источники
- Diagnosis and Treatment of Cervical Radiculopathy from Degenerative Disorders (evidence-based clinical guideline) · North American Spine Society, 2010
- The course and prognostic factors of symptomatic cervical disc herniation with radiculopathy: a systematic review of the literature · The Spine Journal (Wong et al.), 2014
- Posterior Cervical Foraminotomy Via Full-Endoscopic Versus Microendoscopic Approach for Radiculopathy: A Systematic Review and Meta-analysis · Pain Physician (Wu et al.), 2019
- Exercise for neck pain (Cochrane review, plain-language summary) · Cochrane, 2015
- Epidemiology of cervical radiculopathy. A population-based study from Rochester, Minnesota, 1976 through 1990 · Brain (Radhakrishnan et al.), 1994
- Abnormal magnetic-resonance scans of the cervical spine in asymptomatic subjects. A prospective investigation · Journal of Bone and Joint Surgery (Boden et al.), 1990
- Noninferiority of Posterior Cervical Foraminotomy vs Anterior Cervical Discectomy With Fusion for Procedural Success and Reduction in Arm Pain Among Patients With Cervical Radiculopathy at 1 Year: The FACET Randomized Clinical Trial · JAMA Neurology (Broekema et al.), 2023
- Cervical collar or physiotherapy versus wait and see policy for recent onset cervical radiculopathy: randomised trial · BMJ (Kuijper et al.), 2009